Przerwa techniczna, aktualizacja.